Перевод и текст песни Only You (And You Alone), слова The Platters

The Platters - Only You (And You Alone)

?¹Only You (And You Alone)
Original lyrics and music by
Buck Ram and Ande Rand

Only you
Can make all this world seem right
Only you
Can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love
For only you

Only you
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand
I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

Only you
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand
I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

Single:
"Only You (And You Alone)", 1955

Только ты
перевод песни от lyrics.by

Только ты
Можешь исправить этот несправедливый мир
Только ты
Можешь осветить темноту
Ты и только ты
Можешь заворожить,
И наполнить моё сердце любовью
Только к тебе

Только ты можешь
Так изменить меня
И это чистая правда,
Что ты моя судьба
Когда моя рука в твоей руке
Я осознаю
Всю твою волшебную силу
Ты моя мечта наяву
Моя единственная и только ты

Только ты можешь
Так изменить меня
И это чистая правда,
Что ты моя судьба
Когда моя рука в твоей руке
Я осознаю
Всю твою волшебную силу
Ты моя мечта наяву
Моя единственная и только ты

Сингл:
"Только ты", 1955

поделись с друзьями

Примечания к переводу песни Only You (And You Alone)

Only You (And You Alone) = Только ты
Бессмертный хит 1955 года от группы The Platters. На территории бывшего Советского Союза эту песню практически всегда инстинктивно приписывают Элвису Пресли, хотя он даже не отметился кавер-версией, которых за всю историю существования было великое множество. Среди них малоизвестная версия Only You в сольном исполнении Джона Леннона и ставший хитом в 1974 году сингл в исполнении Ринго Стара. У группы The Platters есть еще один очень известный хит - песня "The Great Pretender", которая за 50 лет оказалась даже более успешной, чем "Only You".

Видео: The Platters - Only You (And You Alone)

http://www.youtube.com/watch?v=9r2pEdc1_lI

Видео: John Lennon & Ringo Starr - Only You

http://www.youtube.com/watch?v=o6y4uY1WvTA

Ваши комментарии

L y r i c s . b y

Переводы песен

Новые переводы

Поиск переводов

Популярные песни

- The Beatles - Yesterday
- Rufus Wainwright - Hallelujah
- Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
- Lana Del Rey - Love
- The Platters - Only You
- The Mamas & The Papas - California Dreamin'
- Lionel Richie - Hello
- Modern Talking - Cheri, Cheri Lady
- Fool's Garden - Lemon Tree
- Evanescence - Bring Me To Life
- Evanescense - My Immortal
- Ed Sheeran - Shape of You
- Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul
- Queen - We Are The Champions
- Britney Spears - Criminal
- The Scorpions - Lorelei
- Stevie B - Because I Love You
- Pink Floyd - Wish You Were Here
- Eric Clapton - Layla
- Jay Sean - Ride It
- Leona Lewis - I Got You
- Leona Lewis - Don't Let Me Down
- Rihanna - Russian Roulette
- Dan Balan - Chica Bomb
- Band of Horses - The Funeral
- Ricky Martin - Livin' La Vida Loca
- Leona Lewis - Bleeding Love
- 30 Seconds To Mars - The Kill
- The Scorpions - The Best Is Yet To Come
- Mariah Carey - We Belong Together
- The Scorpions - Lonely Nights
- Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
- Leona Lewis - I See You
- Depeche Mode - Precious
- Megadeth - Promises
- The Scorpions - Always Somewhere
- Inna - Hot
- Rihanna - Te Amo
- Florencia Otero - Amor Mio
- Roxette - Crash! Boom! Bang!
- The Cure - Lovesong

Земфира

фотографии
альбомы
ссылки

Leona Lewis

переводы песен
альбом "Echo", 2009
"I See You" (Аватар)

Marilyn Manson

ссылки
переводы песен
"High End Of Low"

Inna

"Amazing"
альбом "Hot", 2009
перевод песни "Hot"

Добавь перевод!

?¹Only You (And You Alone) Original lyrics and music by Buck Ram and Ande Rand Only you Can make all this world seem right Only you Can make the darkness bright Only you and you alone Can thrill me like you do And fill my heart with love For only you Only you Can make all this change in me For it's true You are my destiny When you hold my hand I understand The magic that you do You're my dream come true My one and only you Only you Can make all this change in me For it's true You are my destiny When you hold my hand I understand The magic that you do You're my dream come true My one and only you Single: "Only You (And You Alone)", 1955	Только ты перевод песни от lyrics.by Только ты Можешь исправить этот несправедливый мир Только ты Можешь осветить темноту Ты и только ты Можешь заворожить, И наполнить моё сердце любовью Только к тебе Только ты можешь Так изменить меня И это чистая правда, Что ты моя судьба Когда моя рука в твоей руке Я осознаю Всю твою волшебную силу Ты моя мечта наяву Моя единственная и только ты Только ты можешь Так изменить меня И это чистая правда, Что ты моя судьба Когда моя рука в твоей руке Я осознаю Всю твою волшебную силу Ты моя мечта наяву Моя единственная и только ты Сингл: "Только ты", 1955
поделись с друзьями Примечания к переводу песни Only You (And You Alone) Only You (And You Alone) = Только ты Бессмертный хит 1955 года от группы The Platters. На территории бывшего Советского Союза эту песню практически всегда инстинктивно приписывают Элвису Пресли, хотя он даже не отметился кавер-версией, которых за всю историю существования было великое множество. Среди них малоизвестная версия Only You в сольном исполнении Джона Леннона и ставший хитом в 1974 году сингл в исполнении Ринго Стара. У группы The Platters есть еще один очень известный хит - песня "The Great Pretender", которая за 50 лет оказалась даже более успешной, чем "Only You".
Видео: The Platters - Only You (And You Alone) http://www.youtube.com/watch?v=9r2pEdc1_lI
Видео: John Lennon & Ringo Starr - Only You http://www.youtube.com/watch?v=o6y4uY1WvTA
Ваши комментарии