Перевод и текст песни Because I Love You, слова Stevie B

Stevie B - Because I Love You

?¹Because I Love You
(The Postman Song)
Original lyrics by Stevie B

I got your letter
From the postman just the other day
So I decided to write you this song
Just to let you know
Exactly the way I feel
To let you know my love's for real

Because I love you
And I'll do anything
I'll give you my heart, my everything
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light, to be your guide

If you should feel
That I don't really care
And that you're starting to lose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I'll always be around

Because I love you
My heart's an open door
Girl, won't you please come on in
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light, to be your guide

If you should feel
That I don't really care
And that you're starting to lose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I'll always be around

Because I love you
My heart's an open door
Girl, won't you please come on in
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light, to be your guide

Album:
"Love & Emotion", 1988

Потому что я тебя люблю
(Песня почтальона)
перевод песни от lyrics.by

Получил твоё письмо
Почтальон принёс на днях
И решил написать эту песню для тебя
Чтобы передать тебе
Всё, что я чувствую
И что моя любовь настоящая

Я тебя люблю
И поэтому сделаю всё, что угодно
Отдам своё сердце, всё, что у меня есть
Ведь я люблю тебя
И буду рядом
Освещать твой путь

Если ты вдруг почувствуешь
Что мне без разницы
И ты начинаешь отдаляться
Просто поверь
Что на меня можно рассчитывать
И я всегда буду рядом

Я тебя люблю
Моё сердце всегда открыто
Давай, почему бы тебе не зайти
Ведь я люблю тебя
И буду рядом
Освещать твой путь

Если ты вдруг почувствуешь
Что мне без разницы
И ты начинаешь отдаляться
Просто поверь
Что на меня можно рассчитывать
И я всегда буду рядом

Я тебя люблю
Моё сердце всегда открыто
Давай, почему бы тебе не зайти
Ведь я люблю тебя
И буду рядом
Освещать твой путь

Из альбома:
"Любовь и переживания", 1990

поделись с друзьями

Примечания к переводу песни Because I Love You

Because I Love You = Потому что я тебя люблю
Очень романтичная, известная наверное всем влюблённым песня о любви, которая в декабре 1990 года на целый месяц захватила первую строчку американского хит-парада.

Видео: Postman Song, Stevie B - Because I Love You

http://www.youtube.com/watch?v=09qBdgqwYJY

Прослушать на YouTube: Postman Song, Stevie B - Because I Love You

http://www.youtube.com/watch?v=KFmD1TmiP58

Ваши комментарии

L y r i c s . b y

Переводы песен

Новые переводы

Поиск переводов

Популярные песни

- The Beatles - Yesterday
- Rufus Wainwright - Hallelujah
- Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
- Lana Del Rey - Love
- The Platters - Only You
- The Mamas & The Papas - California Dreamin'
- Lionel Richie - Hello
- Modern Talking - Cheri, Cheri Lady
- Fool's Garden - Lemon Tree
- Evanescence - Bring Me To Life
- Evanescense - My Immortal
- Ed Sheeran - Shape of You
- Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul
- Queen - We Are The Champions
- Britney Spears - Criminal
- The Scorpions - Lorelei
- Stevie B - Because I Love You
- Pink Floyd - Wish You Were Here
- Eric Clapton - Layla
- Jay Sean - Ride It
- Leona Lewis - I Got You
- Leona Lewis - Don't Let Me Down
- Rihanna - Russian Roulette
- Dan Balan - Chica Bomb
- Band of Horses - The Funeral
- Ricky Martin - Livin' La Vida Loca
- Leona Lewis - Bleeding Love
- 30 Seconds To Mars - The Kill
- The Scorpions - The Best Is Yet To Come
- Mariah Carey - We Belong Together
- The Scorpions - Lonely Nights
- Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
- Leona Lewis - I See You
- Depeche Mode - Precious
- Megadeth - Promises
- The Scorpions - Always Somewhere
- Inna - Hot
- Rihanna - Te Amo
- Florencia Otero - Amor Mio
- Roxette - Crash! Boom! Bang!
- The Cure - Lovesong

Земфира

фотографии
альбомы
ссылки

Leona Lewis

переводы песен
альбом "Echo", 2009
"I See You" (Аватар)

Marilyn Manson

ссылки
переводы песен
"High End Of Low"

Inna

"Amazing"
альбом "Hot", 2009
перевод песни "Hot"

Добавь перевод!

?¹Because I Love You (The Postman Song) Original lyrics by Stevie B I got your letter From the postman just the other day So I decided to write you this song Just to let you know Exactly the way I feel To let you know my love's for real Because I love you And I'll do anything I'll give you my heart, my everything Because I love you I'll be right by your side To be your light, to be your guide If you should feel That I don't really care And that you're starting to lose ground Just let me reassure you That you can count on me And that I'll always be around Because I love you My heart's an open door Girl, won't you please come on in Because I love you I'll be right by your side To be your light, to be your guide If you should feel That I don't really care And that you're starting to lose ground Just let me reassure you That you can count on me And that I'll always be around Because I love you My heart's an open door Girl, won't you please come on in Because I love you I'll be right by your side To be your light, to be your guide Album: "Love & Emotion", 1988	Потому что я тебя люблю (Песня почтальона) перевод песни от lyrics.by Получил твоё письмо Почтальон принёс на днях И решил написать эту песню для тебя Чтобы передать тебе Всё, что я чувствую И что моя любовь настоящая Я тебя люблю И поэтому сделаю всё, что угодно Отдам своё сердце, всё, что у меня есть Ведь я люблю тебя И буду рядом Освещать твой путь Если ты вдруг почувствуешь Что мне без разницы И ты начинаешь отдаляться Просто поверь Что на меня можно рассчитывать И я всегда буду рядом Я тебя люблю Моё сердце всегда открыто Давай, почему бы тебе не зайти Ведь я люблю тебя И буду рядом Освещать твой путь Если ты вдруг почувствуешь Что мне без разницы И ты начинаешь отдаляться Просто поверь Что на меня можно рассчитывать И я всегда буду рядом Я тебя люблю Моё сердце всегда открыто Давай, почему бы тебе не зайти Ведь я люблю тебя И буду рядом Освещать твой путь Из альбома: "Любовь и переживания", 1990
поделись с друзьями Примечания к переводу песни Because I Love You Because I Love You = Потому что я тебя люблю Очень романтичная, известная наверное всем влюблённым песня о любви, которая в декабре 1990 года на целый месяц захватила первую строчку американского хит-парада.
Видео: Postman Song, Stevie B - Because I Love You http://www.youtube.com/watch?v=09qBdgqwYJY
Прослушать на YouTube: Postman Song, Stevie B - Because I Love You http://www.youtube.com/watch?v=KFmD1TmiP58
Ваши комментарии